Kitchen

"Hace poco palpé, por primera vez, con mis manos y con mis ojos, un mundo amplio, una oscuridad profunda y un goce y una soledad sin fin. Me parece que, hasta ahora he estado mirando el mundo con un ojo cerrado."

-banana yoshimoto

Federico García Lorca

[...] porque el misterio poético es también misterio para el poeta que lo comunica, pero que muchas veces lo ignora.

Thomas Mann

Los hombres que viven en una tierra que no es la propia, sino adoptada, suelen desplegar características nacionales en forma mas vigorosa que los propios nativos.

Xavier Villaurrutia

[...]
"En este juego angustioso de un espejo frente a otro
cae mi voz"
[...]

Clara Janés

Desenredó del miedo
el oculto sentido,
del miedo a ya no ser para ser con,
del miedo a no saber
si uno podrá abarcar esa divina mutación
de ser en uno dos,

Manuel Azaña

La libertad no hace felices a los hombres. Los hace, simplemente, hombres.

Charles Bukowski

Some lose all mind and become soul, insane.

Some lose all soul and become mind, intellectual.

Some lose both and become accepted.

Ramón Gómez de la Serna

El Coliseo en ruinas es como una taza rota del desayuno de los siglos.

Sándor Márai

La música no tiene ningún significado que se pueda expresar con palabras, probablemente tenga algún otro significado, más peligroso, puesto que puede hacer que las personas se comprendan.

Ramón Gómez de la Serna

Entre los carriles de las vías del tren, crecen flores suicidas.

Murakami

Now I know exactly how dangerous the forest can be. And I hope I never forget it. (...) All the plants and trees there, for instance. I'd never imagined that trees could be so weird and unearthly. I mean, the only plants I've ever really seen or touched till now are the city kind - neatly trimmed and cared-for bushes and trees. But the ones here - the ones living here - are totally different. They have a physical power, their breath grazing any humans who might chance by, their gaze zeroing in on the intruder like they've spotted their prey. Like they have some dark, prehistoric, magical powers.

F. H. Burnett

Montaigne

No hay mal alguno en la vida para quien entiende que la privación de la vida no es un mal.

"These few days feel like a hundred years."

- Tracy Chapman

Lady Murasaki y Michinaga

If these beyond other flowers are fair, 'tis but because the dew hath picked them out and by its power made them sweeter than the rest.

Dew favors not; it is the flower's thoughts that flush its cheeks and make it fairer than the rest.

Milan Kundera

No es la necesidad, sino la casualidad, la que está llena de encantos. Si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia él desde el primer momento...

Rosario Castellanos

Dido, la abandonada, la que puso su corazón

bajo el hachazo de un adiós tremendo...

X. Villaurrutia

Vámonos inmóviles de viaje

para ver la tarde de siempre

con otra mirada,

para ver la mirada de siempre

con distinta tarde.

Vámonos, inmóviles.

Haruki Murakami

A nadie le gusta la soledad. Pero no me interesa hacer amigos a cualquier precio. No estoy dispuesto a desilusionarme.

Thomas Mann

Era de una indecible belleza, y Aschenbach sintió el dolor, tantas veces experimentado, de que la palabra sólo es capaz de ensalzar la belleza sensible, pero no de reproducirla.

A. Ewert

(...) we have that peculiar form of pedantry which can only be called the perversity of erudition.

Mira, Platero, qué de rosas caen por todas partes: rosas azules, rosas blancas, sin color... Diríase que el cielo se deshace en rosas. Mira cómo se me llenan la frente, los hombros, las manos... ¿Qué haré yo con tantas rosas?

-Juan Ramón Jiménez

Perez de Oliva

Murakami

Time expands, then contracts, all in tune with the stirrings of the heart.

Ani DiFranco

Atahualpa Yupanqui

Por eso hay que hacerse amigo, muy amigo del Viento. Hay que escucharlo. Hay que entenderlo. Hay que amarlo. Y seguirlo. Y soñarlo. Aquel que sea capaz de entender el lenguaje y el rumbo del Viento, de comprender su voz y su destino, hallará siempre el rumbo, alcanzará la copla, penetrará en el Canto.

Francisco de Quevedo

Bien sé que soy aliento fugitivo; 
ya sé, ya temo, ya también espero 
que he de ser polvo, como tú, si muero;
y que soy vidrio, como tú, si vivo

Julio Cortázar

[...] o en esta indecisión, en la encrucijada de la opción,
yo mismo, en el resto de la realidad que ignoro,
me estoy esperando inútilmente.

Murakami

Sometimes fate is like a small sandstorm that keeps changing directions. You change direction but the sandstorm chases you. You turn again, but the sandstorm adjusts. Over and over you play this out, like some ominous dance with death just before dawn. Why? Because this storm isn't something that blew in from far away, something that has nothing to do with you. This storm is you. Something inside of you. So all you can do is give in to it, step right inside the storm, closing your eyes and plugging up your ears so the sand doesn't get in, and walk through it, step by step. There's no sun there, no moon, no direction, no sense of time. Just fine white sand swirling up into the sky like pulverized bones. That's the kind of sandstorm you need to imagine.

Julio Cortázar

En un pueblo de Escocia venden libros con una página en blanco perdida en algún lugar del volumen. Si un lector desemboca en esa página al dar las tres de la tarde, muere.

Rosario Castellanos

No es posible sino soñar, morir,

soñar que no morimos

y, a veces, un instante, despertar.

Khalil Gibran

Forget not that the earth delights to feel your bare feet

and the winds long to play with your hair.

Jean Cocteau

Sé que la poesía es indispensable, pero no sabría decir para qué.

Murakami

Your heart is like a great river after a long spell of rain, spilling over its banks. All signposts that once stood on the ground are gone, inundated by that rush of water. And still the rain beats down on the surface of the river. Everytime you see a flood like that on the news you tell yourself: That's it. That's my heart.

Séneca

¿A quién me presentarás que conceda algún valor al tiempo?, ¿que aprecie un día? ¿que comprenda que él se muere cada día? Pues en esto nos engañamos, en que miramos la muerte ante nosotros; ya que una gran parte de ella ya pasó; cualquier momento de la vida que quedó atrás lo tiene la muerte.